THE PEARL

John Steinbeck, 1947

And I find my beloved Steinbeck singing about loosers all over the world.
Kino and Juana are a couple of poor Indians, cheated and harassed for centuries, and destined to remain so. Not even when Kino finds the greatest pearl in the World does their life improve, indeed it marks the end of their family’s tranquillity.
It is harsh, bitter, merciless.
It is Steinbeck.


Stefano Oltolini @librisalvati

LA PERLA

John Steinbeck, 1947

E ritrovo il mio amato Steinbeck cantore dei loosers di tutto il mondo.
Kino e Juana sono una coppia di poveri indios, da secoli truffati e vessati, e destinati a rimanere tali. Nemmeno quando Kino trova la più grande perla del Mondo la loro vita migliora, anzi segna la fine della tranquillità della loro famiglia.
È duro, amaro, spietato.
È Steinbeck.


Stefano Oltolini @librisalvati